1
00:00:17,520 --> 00:00:18,520
Baiklah.

2
00:00:18,800 --> 00:00:21,160
Saya pikir itu akan berhasil. Benar-benar?

3
00:00:21,800 --> 00:00:23,600
Apakah itu mudah bagimu?

4
00:00:24,140 --> 00:00:27,240
Ya, tidak ada yang sedikit gila
tidak bisa memperbaikinya.

5
00:00:27,540 --> 00:00:30,100
Wow. Terima kasih banyak.

6
00:00:30,640 --> 00:00:31,640
Ini dia.

7
00:00:34,640 --> 00:00:37,000
Saya sangat menghargai semua bantuan Anda.

8
00:00:37,640 --> 00:00:42,180
Sejak kamu pindah ke rumah sebelah,
semuanya menjadi jauh lebih baik.

9
00:00:42,960 --> 00:00:45,540
Anda telah memperbaiki banyak hal seputar ini
rumah sudah.

10
00:00:46,490 --> 00:00:47,910
Hei, aku senang bisa membantu.

11
00:00:48,810 --> 00:00:54,510
Jadi jika Anda tidak keberatan saya bertanya, mengapa
bukankah suamimu yang memperbaikinya untukmu?

12
00:00:54,870 --> 00:01:01,610
Oh, tahukah Anda, dia selalu bekerja, sibuk,
dan dia bukan tukang

13
00:01:01,610 --> 00:01:03,050
baik. Oh ya.

14
00:01:05,370 --> 00:01:08,870
Ya, baiklah, saya tidak tahu. Aku juga,
sungguh.

15
00:01:09,150 --> 00:01:10,310
Aku punya banyak pemikiran.

16
00:01:16,400 --> 00:01:19,620
Nah, Anda punya rencana untuk Tahun Baru
Hawa?

17
00:01:21,160 --> 00:01:22,360
Tidak, tidak juga.

18
00:01:23,260 --> 00:01:29,120
Ya, aku hanya akan jalan-jalan dan
minum anggur, bersantai, mungkin menonton

19
00:01:29,120 --> 00:01:30,660
hitung mundur. Bagaimana denganmu?

20
00:01:31,320 --> 00:01:33,820
Aku sebenarnya tidak punya banyak rencana.

21
00:01:34,100 --> 00:01:39,440
Saya baru saja pindah, jadi selain pasangan
rekan kerja, saya juga tidak begitu tahu

22
00:01:39,440 --> 00:01:40,440
banyak orang di sini.

23
00:01:40,560 --> 00:01:41,479
Ah, benarkah?

24
00:01:41,480 --> 00:01:43,100
Ya. Oh wah.

25
00:01:43,480 --> 00:01:44,580
Itu sebabnya aku selalu mengganggumu.

26
00:01:47,690 --> 00:01:49,550
Yah, aku senang bisa membantu.

27
00:01:52,310 --> 00:01:56,190
Jadi, Anda punya, misalnya, Tahun Baru
resolusi dalam pikiran?

28
00:01:56,750 --> 00:01:57,790
Sebuah resolusi?

29
00:01:58,790 --> 00:02:02,410
Saya belum berpikir sejauh itu. Ya.
Bagaimana denganmu?

30
00:02:02,930 --> 00:02:07,050
Aku tidak tahu. Mungkin hanya berolahraga lebih banyak.

31
00:02:07,350 --> 00:02:08,669
Ya. Ya.

32
00:02:12,710 --> 00:02:15,010
Ya, saya pikir saya mungkin bisa melakukan itu,
juga.

33
00:02:15,270 --> 00:02:16,270
Ya.

34
00:02:17,640 --> 00:02:22,960
Dan tahukah Anda, kebiasaan minum sudah tidak ada lagi
fashion, jadi mungkin... Kurangi

35
00:02:22,960 --> 00:02:23,960
minum. Ya.

36
00:02:25,140 --> 00:02:27,660
Tetap sadar, itulah kerennya yang baru
hal, kan? Ya.

37
00:02:28,420 --> 00:02:30,820
Ya, jadi itu sebabnya kamu tidak mau pergi
keluar dan minum.

38
00:02:31,240 --> 00:02:32,280
Tidak, ya.

39
00:02:32,820 --> 00:02:38,400
Sejujurnya aku lebih suka nongkrong di sini saja
bersamamu. Aku tidak ingin kamu menjadi segalanya

40
00:02:38,400 --> 00:02:39,400
sendirian.

41
00:02:39,540 --> 00:02:41,360
Benar-benar? Ya, apakah itu akan baik-baik saja?

42
00:02:42,860 --> 00:02:45,480
Maksudku, jika kamu tidak punya yang lain
rencana.

43
00:02:46,120 --> 00:02:48,400
Jadi saya tidak mengerti kenapa tidak.

44
00:02:48,740 --> 00:02:50,860
Aku bisa memasakkan makan malam yang enak untuk kita.

45
00:02:51,760 --> 00:02:53,380
Apakah Anda punya hidangan favorit?

46
00:02:54,620 --> 00:02:56,160
Aku tidak tahu.

47
00:02:56,880 --> 00:02:58,020
Suka daging cincang?

48
00:02:59,920 --> 00:03:02,660
Laki-laki itu sederhana. Saya hanya ingin daging dan
saus tomat.

49
00:03:03,060 --> 00:03:05,280
Tentu, ya, saya bisa memasaknya.

50
00:03:05,520 --> 00:03:07,420
Ya? Itu akan luar biasa.

51
00:03:08,300 --> 00:03:12,960
Baiklah, baiklah, aku rasa aku akan pergi ke sana
ke rumahku dan bersiap-siap.

52
00:03:13,460 --> 00:03:14,460
Oke.

53
00:03:25,000 --> 00:03:26,420
Saya harap Anda tidak memakan waktu terlalu lama.

54
00:03:27,080 --> 00:03:28,760
Ya, itu tidak akan memakan waktu lama bagiku.

55
00:03:59,210 --> 00:04:01,450
Halo? Apakah ada orang di rumah?

56
00:04:01,830 --> 00:04:03,210
aku di sini.

57
00:04:11,250 --> 00:04:12,250
Hai.

58
00:04:13,310 --> 00:04:14,310
Wow.

59
00:04:15,790 --> 00:04:19,390
Kamu terlihat luar biasa.

60
00:04:20,410 --> 00:04:22,010
Apakah itu bunga?

61
00:04:22,930 --> 00:04:26,790
Ya, aku membelikannya untukmu. Apakah itu juga
banyak?

62
00:04:27,250 --> 00:04:28,310
Astaga.

63
00:04:28,560 --> 00:04:30,180
Terima kasih banyak.

64
00:04:32,720 --> 00:04:33,720
Mereka cantik.

65
00:04:35,360 --> 00:04:36,360
Senang Anda menyukainya.

66
00:04:36,520 --> 00:04:37,520
Terima kasih.

67
00:04:39,500 --> 00:04:41,400
Gadis cantik pantas mendapatkan bunga, bukan?

68
00:04:42,800 --> 00:04:43,800
Ya.

69
00:04:45,100 --> 00:04:48,080
Saya pikir hanya itu yang bisa saya lakukan.
Apakah kamu mengundangku kemari?

70
00:04:48,540 --> 00:04:51,680
Ya. Jadi, dimana makan malamnya?

71
00:04:54,500 --> 00:04:55,500
Melanie ada di sana.

72
00:04:58,540 --> 00:05:04,060
Ketika saya berbicara tentang membuat makan malam, saya melakukannya
berharap Anda menikmati hidangan utama.

73
00:05:06,160 --> 00:05:07,160
Wow.

74
00:05:08,820 --> 00:05:09,820
Sangat.

75
00:05:12,160 --> 00:05:14,660
Kemarilah, sayang. Ini semakin dingin.

76
00:05:15,140 --> 00:05:16,140
Ya.

77
00:05:38,380 --> 00:05:40,780
Pakaiannya cantik.

78
00:05:41,180 --> 00:05:42,640
Terima kasih.

79
00:06:53,710 --> 00:06:54,710
Ya.

80
00:09:23,020 --> 00:09:24,020
Sukai cara Anda bertindak.

81
00:15:02,350 --> 00:15:03,350
Terima kasih.

82
00:22:03,180 --> 00:22:04,180
Tidak.

83
00:25:31,880 --> 00:25:32,880
tubuhmu.

84
00:29:26,800 --> 00:29:27,800
Terima kasih.

85
00:31:20,110 --> 00:31:21,110
Wajahku.

86
00:32:13,490 --> 00:32:15,690
Terima kasih telah memberiku malam terbaik
hidupku.